Помогити пожайлуста перевести! Some of the top restaurants in Dublin have been fully booked since last year and are operating waiting lists for those

Помогити пожайлуста перевести!!!

Some of the top restaurants in Dublin have been fully booked since last year and are operating waiting lists for those who are still hopeful of eating out.  Martin Clegg manager, saide :»We bring extra tables to seat couples, but my advice is that if you have friends you like to go out with, you’ll have a better chance of getting a table because all couples tables are booked out early.»The ‘two top’ tables which seat couples mean that fewer tables are available than usual.»We would have 32 tables of two on Valentine’s night with two people at tables that would seat four,» said the top chef of one of the restaurants . The vast majority who visit his restaurant on the saint’s day are students and he said that he makes a special effort to provide a reasonably priced meal. «Over the years, I’d look at them and feel sorry for them because they’re mostly college students with little money. «Older people don’t go out so much for it,» he added. The restaurant offers a six-course meal for ?75 but those who haven’t planned ahead will have to wait until next year . Other restaurants such as Chapter One on Parnell Square and Patrick Guilbaud on Merrion Square are also full. They starred taking bookings in November because a small number of people want to book before Christmas, a spokes women for Chapter One said.

  • Некоторые из лучших ресторанов в Дублине были полностью забронированы с прошлого года и действуют очереди на тех, кто еще надеется на питание вне дома.Мартин Клегг менеджер, Saide: «Мы приносим дополнительные столы для размещения пары, но мой совет в том, что если у вас есть друзья, которые Вы хотите выйти с, вы будете иметь больше шансов получить стол, потому что все пары столы заказаны рано ». Эти« два лучших ‘таблицы, место пары означает, что меньше таблицы доступны, чем обычно. «Мы должны были бы 32 таблиц из двух на ночь святого Валентина с двумя людьми на столах, которые вмещают четыре», сказал шеф-поваром одного из рестораны. Подавляющее большинство, кто посещает его ресторан на день святого студенты, и он сказал, что он делает особые усилия, чтобы обеспечить еду по умеренной цене. «На протяжении многих лет, я бы смотреть на них и их жаль, потому что они в основном студенты с небольшой суммой денег.» Пожилые люди не выходят так за него «, добавил он. Ресторан предлагает шесть- блюдами для? 75, но те, кто не планируются заранее придется ждать до следующего года. Другие рестораны, такие как первой главе на площади Парнелл и Патрик Guilbaud на площади Меррион также полны. Они снялась брать заказы в ноябре, потому что небольшое количество из человека хотят забронировать до Рождества, а спицы женщины для Chapter One сказал.




Внимание, только СЕГОДНЯ!